Wie geht man vor wenn man sich einen zweiten Account erstellen möchte?

Einen zweiten Account wofür? Für einen Medienaccount einfach mit dem neuen Account in die Benutzergruppe "Medien" (oder so ähnlich) eintreten.

Ansonsten mit dem neuen Account in die Benutzergruppe "Nebenaccount" eintreten.